Sprache ist deine Stärke? – Dann bist du bei uns genau richtig.

Bei Guul Translations stehen Menschen wie du im Mittelpunkt: Sprachlich talentierte, interkulturell starke Persönlichkeiten, die den Unterschied machen – Tag für Tag. Als Dolmetscher:in bist du nicht nur Übersetzer:in von Worten, sondern Brückenbauer:in zwischen Welten. Wir suchen engagierte Sprachmittler:innen, die ihre Fähigkeiten verantwortungsvoll einsetzen möchten – flexibel, fair vergütet und bundesweit.

Was wir dir bieten

Faire Vergütung auf Augenhöhe

Zuverlässige Einsatzvermittlung durch unser System

Flexible Einsatzzeiten – du entscheidest mit

Transparente Kommunikation & schnelles Feedback

Einsatzschwerpunkte in sozialen, medizinischen & bildungsnahen Bereichen

Ob mit viel Erfahrung oder am Anfang deiner Dolmetschkarriere – bei uns findest du deinen Platz.

 

So läuft die Zusammenarbeit

Du bewirbst dich online über unser Formular

Wir führen ein persönliches Kennenlerngespräch

Nach erfolgreicher Aufnahme wirst du über unser System für Einsätzeangefragt

Einsatzzeiten & Abrechnung erfolgen digital & transparent

Wen wir suchen

Wir freuen uns auf Bewerbungen von Dolmetscher:innen in allen Sprachen – besonders gefragt sind derzeit u. a.: Somali · Tigrinya · Arabisch · Twi · Paschtu · Kurdisch · Farsi · Vietnamesisch · Urdu

Du solltest mitbringen:

Sprachliche Kompetenz (z. B. durch berufliche Erfahrung, Sprachzertifikate o. ä.)

Zuverlässigkeit, Empathie und Diskretion

Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. B2, besser C1)

Bereitschaft zu Einsätzen in deinem Umkreis

 

Bereit, als Dolmetscher:in mit Guul Translations durchzustarten?

Dann fülle jetzt in wenigen Minuten unser Online-Bewerbungsformular aus – wir melden uns zeitnah bei dir.

Deine persönlichen Informationen

Sprachauswahl:

Bitte tragen Sie in das entsprechende Feld die Sprachen ein, für die Sie sich bei uns als Dolmetscher*in bewerben möchten. Bitte trennen Sie die einzelnen Sprache mithilfe von Kommas. Bitte tragen Sie nur Fremdsprachen ein, da Deutsch als Voraussetzung für eine Zusammenarbeit gilt.


Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Sie ausschließlich Sprachen angeben, in denen Sie mindestens über ein Sprachniveau von C1 oder C2 gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) verfügen. Die entsprechenden Angaben werden im Rahmen des Bewerbungsprozesses von uns überprüft.

Kommunikation:

Durch das Absenden dieses Formulars stimmst du den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von Guul Translations zu.